'Обичам те' на Грузински
Открийте превода, произношението и други романтични фрази.
Превод
Как се казва „Обичам те“ на Грузински
Повече романтични фрази на Грузински
| Български Фраза | Грузински Превод |
|---|---|
| Обичам те |
მიყვარხარ
|
| Обичам те |
მიყვარხარ
|
| Обичаме те |
ჩვენ გვიყვარხარ
|
| Толкова много те обичам |
ძალიან მიყვარხარ
|
| Много те обичам |
ძალიან მიყვარხარ
|
| Ще те обичам завинаги |
სამუდამოდ მეყვარები
|
| Винаги ще те обичам |
ყოველთვის მეყვარები
|
| Обожавам те |
გაღმერთებ
|
| Ти си целият ми свят |
შენ ჩემთვის ყველაფერი ხარ
|
| Мама те обича |
დედას უყვარხარ
|
| Татко те обича |
მამას უყვარხარ
|
| Скъпа моя, обичам те |
ჩემო ძვირფასო, მიყვარხარ
|
| Липсваш ми, любов моя |
მენატრები, ჩემო სიყვარულო
|
Грузинският е уникален език, говорен в страната Грузия. Да се научите да казвате 'Обичам те' на грузински, 'მიყვარხარ', е красив начин да изразите дълбоки чувства.
Как се произнася
- მი (mi) - първа сричка, като 'ми' на български
- ყვარ (q'var) - ударена втора сричка, с уникален гърлен звук 'q''
- ხარ (khar) - трета сричка, 'kh' като 'х' в 'лох'
Какво означава всяка дума
| Дума | Значение |
|---|---|
| მი- | префикс, означаващ 'на мен' |
| -ყვარ- | глаголен корен за 'обичам' |
| -ხარ | суфикс, означаващ 'ти си' (2-ро лице единствено число подлог) |
Начини да го кажете на Грузински
Не всяка версия означава едно и също. Някои са неформални, други – сериозни. Изберете тази, която отговаря на истинските ви чувства.
| Фраза | Кога да я използвате | Сила |
|---|---|---|
| მიყვარხარ Miq'varkhar |
Стандартно 'Обичам те' за един човек | силно |
| ძალიან მიყვარხარ Dzalian miq'varkhar |
За да кажете 'Много те обичам' | силно |
| მიყვარხართ Miq'varkhart |
За множество хора или официално за един човек | силно |
| მიყვარხარ, ჩემო სიყვარულო Miq'varkhar, chemo siq'varulo |
Дълбоко романтично, 'Обичам те, моя любов' | силно |
Кратка граматическа бележка
Грузинските глаголи не се променят според пола. 'მიყვარხარ' се използва за един човек; за множество хора или официално обръщение използвайте 'მიყვარხართ' (Miq'varkhart).
Кога хората наистина го казват
Грузинците са известни със своето гостоприемство и топлота. Изразяването на любов е често срещано сред близки приятели и семейство, както и в романтичните отношения. Въпреки че публичните прояви на обич са приети, фразата 'მიყვარხარ' е запазена за искрени, сърдечни емоции.
- Бъркане на 'მიყვარხარ' (Обичам те) с 'მიყვარს' (Обичам го/я).
- Неправилно произнасяне на уникалните грузински звуци като 'q'' и 'kh'.
Как звучи в истински разговор
A:
მიყვარხარ.
I love you.
B:
მეც მიყვარხარ.
I love you too.
Продължете
След като можете да го кажете на глас, следващата стъпка е да го напишете. Нашият AI генератор на любовни писма може да напише цяло писмо на Грузински вместо вас, а нашата колекция от любовни цитати е полезна, ако искате да заемете по-добри думи. Можете също да добавите правилния символ с нашето ръководство за значенията на любовните емоджита.