'I Love You' in Georgian: მიყვარხარ
In Georgian, "I love you" is მიყვარხარ — pronounced Miq'varkhar. Here is how to say it right, what the related phrases mean, and when to use them.
Translation
How to say "I Love You" in Georgian
Romantic Phrases in Georgian — and What They Mean
| English Phrase | Georgian Translation |
|---|---|
| I love you |
მიყვარხარ
|
| Love You |
მიყვარხარ
|
| We Love You |
ჩვენ გვიყვარხარ
|
| I love you so much |
ძალიან მიყვარხარ
|
| Love you so much |
ძალიან მიყვარხარ
|
| I love you forever |
სამუდამოდ მეყვარები
|
| I will always love you |
ყოველთვის მეყვარები
|
| I adore you |
გაღმერთებ
|
| You mean the world to me |
შენ ჩემთვის ყველაფერი ხარ
|
| Mommy Loves You |
დედას უყვარხარ
|
| Daddy Loves you |
მამას უყვარხარ
|
| My darling, I love you |
ჩემო ძვირფასო, მიყვარხარ
|
| I miss you, my love |
მენატრები, ჩემო სიყვარულო
|
Georgian is a unique language spoken in the country of Georgia. Learning to say 'I love you' in Georgian, 'მიყვარხარ', is a beautiful way to express deep feelings.
How to Pronounce It
- მი (mi) - first syllable, like 'me' in English
- ყვარ (q'var) - stressed second syllable, with a unique guttural 'q'' sound
- ხარ (khar) - third syllable, 'kh' like 'ch' in Scottish 'loch'
What each word means
| Word | Meaning |
|---|---|
| მი- | prefix indicating 'to me' |
| -ყვარ- | verb root for 'love' |
| -ხარ | suffix indicating 'you are' (2nd person singular subject) |
Ways to Say It in Georgian
Not every version means the same thing. Some are casual, some are serious. Pick the one that matches how you actually feel.
| Phrase | When to use it | Strength |
|---|---|---|
| მიყვარხარ Miq'varkhar |
Standard 'I love you' to one person | strong |
| ძალიან მიყვარხარ Dzalian miq'varkhar |
To say 'I love you very much' | strong |
| მიყვარხართ Miq'varkhart |
To multiple people or formally to one person | strong |
| მიყვარხარ, ჩემო სიყვარულო Miq'varkhar, chemo siq'varulo |
Deeply romantic, 'I love you, my love' | strong |
A quick grammar note
Georgian verbs do not change based on gender. 'მიყვარხარ' is used for a single person; for multiple people or formal address, use 'მიყვარხართ' (Miq'varkhart).
When People Actually Say It
Georgians are known for their hospitality and warmth. Expressing love is common within close family and friends, as well as in romantic relationships. While public displays of affection are accepted, the phrase 'მიყვარხარ' is reserved for genuine, heartfelt emotions.
- Confusing 'მიყვარხარ' (I love you) with 'მიყვარს' (I love him/her/it).
- Incorrectly pronouncing the unique Georgian sounds like 'q'' and 'kh'.
How it sounds in a real conversation
A:
მიყვარხარ.
I love you.
B:
მეც მიყვარხარ.
I love you too.
Keep Going
Once you can say it out loud, the next step is writing it down. Our AI love letter generator can write a full letter in Georgian for you, and our collection of love quotes is useful if you want to borrow better words. You can also add the right symbol with our guide to love emoji meanings.