Cách nói "Tôi yêu bạn" trong Tiếng Đức
Khám phá bản dịch, cách phát âm và những cụm từ lãng mạn khác.
Bản dịch
🇩🇪
How to say "I Love You" in Tiếng Đức
Ich liebe dich
Nhiều cụm từ lãng mạn hơn trong Tiếng Đức
| Cụm từ Tiếng Việt | Tiếng Đức Bản dịch |
|---|---|
| Anh yêu em |
Ich liebe dich
|
| Yêu em |
Hab dich lieb
|
| Chúng tôi yêu bạn |
Wir lieben dich
|
| Anh yêu em nhiều lắm |
Ich liebe dich so sehr
|
| Yêu em nhiều |
Hab dich so lieb
|
| Anh sẽ yêu em mãi mãi |
Ich liebe dich für immer
|
| Anh sẽ luôn yêu em |
Ich werde dich immer lieben
|
| Anh ngưỡng mộ em |
Ich bete dich an
|
| Em là cả thế giới của anh |
Du bedeutest mir die Welt
|
| Mẹ yêu con |
Mama liebt dich
|
| Bố yêu con |
Papa liebt dich
|
| Em yêu, anh yêu em |
Mein Liebling, ich liebe dich
|
| Anh nhớ em, tình yêu của anh |
Ich vermisse dich, mein Schatz
|
🌍 Cultural Note
Germans are generally more reserved about verbal declarations of love. "Ich liebe dich" is deeply meaningful and not said lightly. Many Germans express love through reliability, loyalty, and practical acts of care rather than frequent verbal affirmations.