필리핀어에서 '사랑해'

번역, 발음 및 기타 로맨틱한 문구를 발견하세요.

번역

🇵🇭

필리핀어로 "사랑해" 말하는 법

Mahal kita

필리핀어의 더 많은 로맨틱한 문구

한국어 (Korean) 문구	필리핀어 번역
사랑해	Mahal kita
사랑해요	Mahal kita
우리는 당신을 사랑해요	Mahal ka namin
정말 많이 사랑해	Mahal na mahal kita
많이 사랑해	Mahal na mahal kita
영원히 사랑할게	Mahal kita magpakailanman
언제나 사랑할게	Palagi kitang mamahalin
당신을 숭배해요	Sinasamba kita
당신은 내 세상의 전부예요	Ikaw ang mundo ko
엄마가 사랑해	Mahal ka ni Mommy
아빠가 사랑해	Mahal ka ni Daddy
내 사랑, 사랑해	Mahal ko, mahal kita
보고 싶어, 내 사랑	Miss na kita, mahal ko

Mahal kita는 필리핀어로 "사랑해"라고 말하는 흔하고 진심 어린 방법입니다. 연인, 가족, 또는 가까운 친구 등 특별한 사람에게 깊은 애정을 나타냅니다.

사용자 수

9천만 명 이상

어족

오스트로네시아어족

문자

로마자

주로 사용되는 곳

필리핀, 미국, 캐나다, 사우디아라비아

발음하는 방법

마-할
키-타
'mah-HAHL KEE-tah'로 발음하세요.

각 단어의 의미

단어	의미
Mahal	사랑; 사랑하는; 비싼
kita	당신 (목적어 대명사, 축약형)

필리핀어로 표현하는 방법

모든 표현이 같은 의미는 아니에요. 가벼운 말이 있는가 하면, 진지한 말도 있어요. 자신의 실제 마음에 맞는 표현을 골라보세요.

표현	사용하는 상황	강도
Mahal kita	일반적이고 보편적인 사랑 표현.	중간
Mahal na mahal kita	강하고 깊은 사랑을 강조할 때; '정말 많이 사랑해'.	강함
Iniibig kita	더 시적이고 낭만적이며, 일상 대화에서는 덜 흔함.	강함
Gustong-gusto kita	정말 좋아해; 종종 사랑의 전 단계.	가벼움
I love you	특히 비공식적이거나 혼합된 대화에서 직접 사용.	중간

간단한 문법 참고

필리핀어 대명사에는 성별이 없습니다. "Mahal kita"라는 표현은 동사-주어-목적어(VSO) 구조를 사용하며, 여기서 "Mahal"은 동사 역할을 하고 "kita"는 목적어 대명사 "당신"입니다.

실제로 사용되는 때

필리핀 사람들은 종종 말로 표현하는 것과 함께 행동, 봉사, 그리고 함께하는 시간을 통해 사랑을 표현합니다. "Mahal kita"가 사용되지만, 주로 중요한 연인 관계나 깊은 가족 유대를 위해 아껴두는 경우가 많습니다. 애정 표현은 흔하지만, 말로 하는 "사랑해"는 때로는 더 절제될 수 있습니다.