'Saya Cinta Kamu' dalam Iceland
Temukan terjemahan, pengucapan, dan frasa romantis lainnya.
Terjemahan
Cara menyebut "Saya Cintakan Awak" dalam Iceland
Lebih Banyak Frasa Romantis dalam Iceland
| Frasa Bahasa Melayu | Iceland Terjemahan |
|---|---|
| Saya cinta padamu |
Ég elska þig
|
| Cinta kamu |
Elska þig
|
| Kami cinta padamu |
Við elskum þig
|
| Saya sangat mencintaimu |
Ég elska þig svo mikið
|
| Sangat cinta kamu |
Elska þig svo mikið
|
| Saya cinta padamu selamanya |
Ég elska þig að eilífu
|
| Saya akan selalu mencintaimu |
Ég mun alltaf elska þig
|
| Saya memujamu |
Ég dái þig
|
| Awak adalah dunia saya |
Þú ert allt fyrir mér
|
| Ibu cintakan kamu |
Mamma elskar þig
|
| Ayah cintakan kamu |
Pabbi elskar þig
|
| Sayangku, saya cinta padamu |
Ástin mín, ég elska þig
|
| Saya rindu awak, sayangku |
Ég sakna þín, ástin mín
|
Bahasa Iceland ialah bahasa Nordik yang indah yang dituturkan di pulau Iceland. Untuk berkata "Saya cintakan awak" dalam bahasa Iceland, anda menggunakan frasa "Ég elska þig," yang menyampaikan kasih sayang yang mendalam.
Cara Sebutannya
- Ég (YEG - seperti 'yeah' tetapi dengan 'g' lembut di hujung)
- els-ka (EHL-ska - tekanan pada 'EHL', 'ska' seperti 'sky' tanpa 'y')
- þig (THIHG - 'th' seperti dalam 'thin', 'i' seperti 'sit', 'g' seperti 'go')
Maksud setiap perkataan
| Perkataan | Maksud |
|---|---|
| Ég | Saya |
| elska | cinta (kata kerja) |
| þig | awak (tunggal, kes akusatif) |
Cara Mengatakannya dalam Iceland
Tidak semua versi membawa maksud yang sama. Ada yang santai, ada yang serius. Pilih yang paling sesuai dengan perasaan anda.
| Frasa | Bila nak guna | Tahap |
|---|---|---|
| Ég elska þig YEG EHL-ska THIHG |
Standard, untuk pasangan romantis atau keluarga yang sangat rapat. | kuat |
| Ég er hrifinn af þér YEG er HRIH-vihn af THYER |
Jika anda lelaki, menyatakan minat romantis ('Saya suka awak'). | sederhana |
| Ég er hrifin af þér YEG er HRIH-vin af THYER |
Jika anda perempuan, menyatakan minat romantis ('Saya suka awak'). | sederhana |
| Ég hef mikið dálæti á þér YEG hev MEE-kith DOU-lye-tee ow THYER |
Menyatakan rasa suka atau minat yang kuat terhadap seseorang, tidak semestinya romantis. | ringan |
| Ég elska ykkur YEG EHL-ska IH-koor |
Untuk menyatakan cinta kepada lebih daripada seorang (cth., anak-anak, sekumpulan keluarga/rakan). | kuat |
Nota tatabahasa ringkas
Bahasa Iceland ialah bahasa berjantina dengan kes tatabahasa, tetapi "Ég elska þig" adalah mudah. "Þig" ialah bentuk akusatif tunggal bagi 'awak'. Susunan perkataan biasanya Subjek-Kata Kerja-Objek.
Bila Orang Betul-betul Cakap
Orang Iceland boleh menjadi pendiam, dan ungkapan cinta yang mendalam seperti "Ég elska þig" biasanya dikhaskan untuk pasangan romantis atau ahli keluarga terdekat. Ia tidak biasa digunakan secara santai di kalangan rakan atau kenalan. Orang biasanya mengatakannya selepas tempoh menjalinkan hubungan yang serius.
- Menggunakan 'þig' secara salah dengan bentuk 'awak' yang lain (cth., 'þér' yang datif, atau 'þið' yang nominatif jamak).
- Menggunakan frasa itu terlalu santai, kerana ia menandakan kasih sayang yang mendalam dan serius dalam budaya Iceland.
Macam mana bunyinya dalam perbualan sebenar
A:
Ég elska þig, elskan mín.
Saya cintakan awak, sayang.
B:
Ég elska þig líka.
Saya cintakan awak juga.
Teruskan
Setelah anda boleh menyebutnya dengan lantang, langkah seterusnya adalah menulisnya. Kami penjana surat cinta AI boleh menulis surat penuh dalam Iceland untuk anda, dan koleksi kata-kata cinta berguna jika anda nak pinjam perkataan yang lebih baik. Anda juga boleh tambah simbol yang tepat dengan panduan maksud emoji cinta.