אמר 'אני אוהב אותך' בשפות אחרות

דף זה מוקדש לעזור לך לבטא את אהבתך בכל שפה. השתמש בכלי התרגום הפשוט שלנו כדי לראות מיד איך לומר "אני אוהב אותך" ביותר מ-60 שפות שונות. אתה יכול גם לחקור רשימה מקיפה של תרגומים ולגלות ביטויים רומנטיים אחרים כדי לשתף את רגשותיך.

אמר "אני אוהב אותך" בכל שפה

משפה

🇮🇱 עברית (Hebrew)
"אני אוהב אותך"

לשפה

🇺🇿 אוזבקית 🇺🇦 אוקראינית 🇵🇰 אורדו 🇦🇿 אזרית 🇮🇹 איטלקית 🇮🇩 אינדונזית 🇮🇸 איסלנדית 🇮🇪 אירית 🇦🇱 אלבנית 🇺🇸 אנגלית 🇪🇪 אסטונית 🇿🇦 אפריקאנס 🇦🇲 ארמנית 🇧🇬 בולגרית 🇧🇾 בלארוסית 🇧🇩 בנגלית 🇬🇪 גאורגית 🇩🇪 גרמנית 🇩🇰 דנית 🇳🇱 הולנדית 🇭🇺 הונגרית 🇮🇳 הינדי 🇻🇳 וייטנאמית 🇰🇭 חמרית 🇹🇷 טורקית 🇮🇳 טלוגו 🇮🇳 טמילית 🇬🇷 יוונית 🇯🇵 יפנית 🇱🇹 לטבית 🇱🇹 ליטאית 🇲🇾 מלאית 🇲🇹 מלטית 🇮🇳 מראטהי 🇳🇴 נורווגית 🇳🇵 נפאלית 🇰🇪 סווהילי 🇱🇰 סינהלה 🇨🇳 סינית 🇸🇮 סלובנית 🇸🇰 סלובקית 🇪🇸 ספרדית 🇷🇸 סרבית 🇸🇦 ערבית 🇵🇱 פולנית 🇧🇷 פורטוגזית 🇵🇭 פיליפינית 🇫🇮 פינית 🇮🇷 פרסית 🇫🇷 צרפתית 🇨🇿 צ׳כית 🇰🇷 קוריאנית 🇰🇿 קזחית 🇭🇷 קרואטית 🇷🇴 רומנית 🇷🇺 רוסית 🇸🇪 שוודית 🇹🇭 תאית

ביטויים דומים ל"אני אוהב אותך" ב עברית (Hebrew)

  • אני אוהב אותך
  • אוהב אותך
  • אנחנו אוהבים אותך
  • אני אוהב אותך כל כך הרבה
  • אני אוהב אותך לנצח
  • אני תמיד אוהב אותך
  • אני מעריץ אותך
  • אתה משמעותי לי
  • אמא אוהבת אותך
  • אבא אוהב אותך
  • אהובי, אני אוהב אותך
  • אני מתגעגע אליך, אהובי

עיין ב"אני אוהב אותך" ב-60+ שפות

שפה הביטוי "אני אוהב אותך"
🇺🇿 אוזבקית Men seni sevaman
🇺🇦 אוקראינית Я тебе люблю
🇵🇰 אורדו میں تم سے محبت کرتا ہوں
🇦🇿 אזרית Mən səni sevirəm
🇮🇹 איטלקית Ti amo
🇮🇩 אינדונזית Aku cinta kamu
🇮🇸 איסלנדית Ég elska þig
🇮🇪 אירית Tá grá agam duit
🇦🇱 אלבנית Të dua
🇺🇸 אנגלית I love you
🇪🇪 אסטונית Ma armastan sind
🇿🇦 אפריקאנס Ek is lief vir jou
🇦🇲 ארמנית Ես քեզ սիրում եմ
🇧🇬 בולגרית Обичам те
🇧🇾 בלארוסית Я цябе кахаю
🇧🇩 בנגלית আমি তোমাকে ভালোবাসি
🇬🇪 גאורגית მიყვარხარ
🇩🇪 גרמנית Ich liebe dich
🇩🇰 דנית Jeg elsker dig
🇳🇱 הולנדית Ik hou van je
🇭🇺 הונגרית Szeretlek
🇮🇳 הינדי मैं तुमसे प्यार करता हूँ
🇻🇳 וייטנאמית Anh yêu em
🇰🇭 חמרית ខ្ញុំ​รัก​អ្នក
🇹🇷 טורקית Seni seviyorum
🇮🇳 טלוגו నేను నిన్ను ప్రేమిస్తున్నాను
🇮🇳 טמילית நான் உன்னை காதலிக்கிறேன்
🇬🇷 יוונית Σ'αγαπώ
🇯🇵 יפנית 愛してる
🇱🇹 לטבית Es tevi mīlu
🇱🇹 ליטאית Aš tave myliu
🇲🇾 מלאית Saya cinta padamu
🇲🇹 מלטית Inħobbok
🇮🇳 מראטהי माझं तुझ्यावर प्रेम आहे
🇳🇴 נורווגית Jeg elsker deg
🇳🇵 נפאלית म तिमीलाई माया गर्छु
🇰🇪 סווהילי Nakupenda
🇱🇰 סינהלה මම ඔයාට ආදරෙයි
🇨🇳 סינית 我爱你
🇸🇮 סלובנית Ljubim te
🇸🇰 סלובקית Ľúbim ťa
🇪🇸 ספרדית Te amo
🇷🇸 סרבית Волим те
🇸🇦 ערבית أحبك
🇵🇱 פולנית Kocham cię
🇧🇷 פורטוגזית Eu te amo
🇵🇭 פיליפינית Mahal kita
🇫🇮 פינית Minä rakastan sinua
🇮🇷 פרסית دوستت دارم
🇫🇷 צרפתית Je t’aime
🇨🇿 צ׳כית Miluji tě
🇰🇷 קוריאנית 사랑해
🇰🇿 קזחית Мен сені жақсы көремін
🇭🇷 קרואטית Volim te
🇷🇴 רומנית Te iubesc
🇷🇺 רוסית Я тебя люблю
🇸🇪 שוודית Jag älskar dig
🇹🇭 תאית ฉันรักคุณ

שפת האהבה האוניברסלית

הביטוי "אני אוהב אותך" נושא משקל ומשמעות עצומים, חוצה גבולות תרבותיים ולשוניים. בעוד שהמילים עשויות להשתנות, הרגש נשאר מובן באופן אוניברסלי. זו הבעת חיבה, מחויבות וחיבור רגשי עמוק.

לחקור כיצד תרבויות שונות מבטאות את הרגש העמוק הזה יכול להיות מסע מרתק. לדוגמה, בכמה שפות יש דרגות שונות של הבעת אהבה, עם ביטויים שונים שמשמשים עבור בני זוג רומנטיים, משפחה וחברים. המגוון הלשוני הזה מדגיש את השטיח העשיר של רגש וחיבור אנושי.

מעבר לתרגום המילולי, הדרך שבה אהבה מתבטאת יכולה לכלול גם רמזים לא מילוליים, מסורות תרבותיות וחוויות משותפות. הבנת הניואנסים הללו יכולה להעמיק את ההערכה שלנו לטבע המורכב של אהבה. בין אם אתה לומד שפה חדשה לטיול, עבור אדם אהוב, או פשוט מתוך סקרנות, שליטה בביטוי מפתח זה היא דרך יפה להתחבר עם אחרים ברמה עמוקה יותר.

שאלות נפוצות

הכלי שלנו מאפשר לך לתרגם 'אני אוהב אותך' וביטויים רומנטיים אחרים ביותר מ-60 שפות שונות מכל רחבי העולם.

כן, התרגומים שלנו נבחרים בקפידה כדי לספק דרכים מדויקות ותרבותיות לבטא אהבה. אנו כוללים וריאציות נפוצות וביטויים רומנטיים חלופיים עבור רבות מהשפות.

בהחלט! הכלי גם מתרגם ביטויים כמו 'אני מעריץ אותך', 'אתה משמעותי לי', ו'אני מתגעגע אליך, אהובי' כך שתוכל לבטא את רגשותיך בדרכים שונות.